Lưu Diệp - Người yêu những thử thách tiếp nối...

Cập nhật: 14/6/2008 15:42
Nguồn: http://www.vtv.vn/VN/TrangChu/TinTuc...8/6/14/163255/

30 tuổi, đóng 21 phim trong 8 năm, các vai diễn đều để lại rất nhiều ấn tượng … Đó là những nét khái quát nhất để nói về Lưu Diệp - một trong những diễn viên mới của điện ảnh Trung Quốc, một người đi lên bằng tài năng, tồn tại bằng tài năng và đang thăng tiến nhờ tài năng. Một tài năng thực sự!



(Ảnh: Lane Crawford)

Bây giờ, nếu nói về những gương mặt trẻ tiêu biểu của nền điện ảnh Trung Quốc hiện đại, người ta sẽ liệt kê ra nhiều cái tên và chắc chắn, trong bất kỳ danh sách được liệt kê của bất cứ một người nào cũng sẽ không thể thiếu được tên của Lưu Diệp. Nói như vậy để thấy Lưu Diệp là một diễn viên có tài, đang nhận được nhiều đánh giá cao. Chẳng phải Trương Nghệ Mưu khi làm “Hoàng Kim Giáp” cũng đã đến mời Lưu Diệp? Trần Khải Ca khi làm “Vô cực” cũng đã mời Lưu Diệp?... Nên người ta nói, Lưu Diệp bây giờ đang là lựa chọn tốt nhất của những tên tuổi đạo diễn lớn tại Trung Quốc. Có Lưu Diệp là có sự bảo chứng cho thành công của phim.

THÀNH CÔNG TỪ MỘT VAI DIỄN ĐỒNG TÍNH

Năm 2000, khi vẫn đang là sinh viên của Học viện điện ảnh Bắc Kinh, Lưu Diệp được đạo diễn Quan Cẩm Bằng mời tham gia vào một bộ phim của ông có tên “Lam Vũ”, vai diễn một thanh niên đồng tính. Thời điểm đó, nhiều người ngăn cản Lưu Diệp, khuyên anh nên bỏ vai. Tuy nhiên, Lưu Diệp vẫn quyết định tham gia và kết quả là trong lễ trao giải điện ảnh Kim Mã (Golden Horse Award) năm 2001, “Lam Vũ” đã mang về cho anh danh hiệu Ảnh đế, giải Nam diễn viên xuất sắc.



Lưu Diệp trong loạt hình quảng cáo cho Lane Crawford
Lưu Diệp nhớ lại: “Thời điểm quay bộ phim này gặp rất nhiều khó khăn, bố mẹ tôi không đồng ý để tôi tham gia. Bạn biết, vấn đề về giới tính vẫn là vấn đề còn rất nhạy cảm tại Trung Quốc và người ta vẫn chưa dễ dàng chấp nhận nó. Khi quay phim cũng không dễ dàng, bộ phim không được quay công khai, sau thì bị cấm không được trình chiếu ở Trung Quốc… Qúa trình làm phim thực không đơn giản… Đó là một sự thử thách!”.

“Tuy nhiên, tôi là một diễn viên, công việc của tôi là diễn xuất, mỗi vai diễn với tôi là một thử thách khác nhau. Tôi thích những sự thử thách, kết thúc thử thách này và tiếp nối một thử thách mới...”.

ĐÍCH TỚI CỦA CÁC ĐẠO DIỄN

Quan Cẩm Bằng - một đạo diễn tên tuổi của điện ảnh Trung Quốc, người đã đưa chàng sinh viên 23 tuổi Lưu Diệp lên bục danh dự của giải thưởng Kim Mã năm 2001- từng nói ông đánh giá cao Lưu Diệp hơn bất cứ diễn viên nào hiện nay.

"Ở Bắc Kinh bây giờ có rất nhiều diễn viên trẻ và tài năng, tuy nhiên, tôi đánh giá Lưu Diệp cao hơn tất cả. Lưu Diệp thực sự là một tài năng!".

Còn Trần Khải Ca thì cho biết, với ông, Lưu Diệp luôn là một "sự lựa chọn hoàn hảo". Anh có tài, có trách nhiệm, nhập vai tốt và diễn xuất rất tuyệt vời. Trong suy nghĩ của Trần Khải Ca, Lưu Diệp là diễn viên có sắc thái rất đặc biệt, thực sự xuẩt sắc trong những trường đoạn đặc tả nội tâm nhân vật và "không ai có thể làm điều đó tốt hơn Lưu Diệp ở thời điểm này".

KHÔNG LÀM GÌ TỐT BẰNG DIỄN XUẤT

Lưu Diệp yêu diễn xuất và trở thành một diễn viên với anh là một hạnh phúc. Lưu Diệp nói anh không thể làm công việc nào tốt hơn diễn xuất và nghề này đã cho anh tất cả mọi thứ - đi những nơi muốn đi trên khắp thế giới và làm những điều muốn làm. Những thành quả Lưu Diệp có ngày nay khiến chính bố mẹ anh cũng phải ngạc nhiên.



Khi được hỏi về sự khó khăn của người diễn viên cũng như con đường để đi đến thành công, vì không phải diễn viên nào ra khỏi trường học cũng kiếm được một bộ phim hay để đóng, một công ty điện ảnh lớn để làm việc. Và có phải Lưu Diệp đã may mắn hơn?

"Ở nước nào cũng vậy, các diễn viên trẻ đều trải qua những khó khăn giống nhau trong quá trình tìm kiếm vai diễn và tìm kiếm công ty quản lý để làm việc. Tôi cũng trải qua những khó khăn như mọi người khác" - Lưu Diệp nói- "Tuy nhiên, với công việc này, cơ hội mở ra cho tất cả mọi người, nghĩa là mọi người trải qua những khó khăn như nhau và cơ hội dành cho tất cả mọi người cũng là như nhau, và một diễn viên có tài năng thực sự thì sẽ được để ý tới".

Vậy còn bí quyết cho những thành công?

"Tôi yêu công việc tôi đang làm và khi nhận được một kịch bản, một vai diễn... tôi làm hết khả năng tôi có thể!".

ĐL.Nhân Ái
(Tổng hợp từ Time, L.Y)

Liu Ye: Hình ảnh yếu đuối và u sầu

Source: CCTV.com http://www.cctv.com/program/culturee...0/105999.shtml
Cập nhật: 09-10-2007
Dịch bởi: K.Kelly

Thật dễ nhận ra Lưu Diệp trong các phim của các đạo diễn hàng đầu Trung Quốc, từ Trương Nghệ Mưu tới Trần Khải Ca. Anh không diễn vai chính nhưng luôn biết cách tiếp cận từng nhân vật của mình. Giờ đây người đàn ông nổi tiếng với hình ảnh mềm yếu và u uất đã quay ngược 180 độ, anh sẽ xuất hiện với một vai cứng cáp trong bộ phim về đề tài chiến tranh Nam Kinh, Nam Kinh.

Nam Kinh, Nam Kinh bắt đầu khởi quay từ ngày 18 tháng 9 năm 2007, sau một loạt các công việc hậu trường, trì hoãn, vấn đề kinh phí, và tìm được dàn diễn viên phù hợp. Trong quá trình lên kế hoạch làm phim, đạo diễn Lu Chuan dã hứa dành vai chính cho Trương Chấn. Nhưng một bất ngờ lớn dành cho tất cả mọi người, Lưu Diệp đã nhận vai nam chính cùng Cao Viên Viên và Tần Lam.

Lu Chuan, đạo diễn của Nam Kinh, Nam Kinh nói: "Tôi nghĩ Lưu Diệp là một diễn viên xuất sắc với tiềm năng rất lớn và một trái tim chân thật. Tôi muốn được hợp tác với anh. Thật đáng tiếc vì chúng tôi đã không làm việc cùng nhau trong bộ phim trước của tôi Keke Xili. Giờ thì đã có cơ hội."

Nam Kinh, Nam Kinh là bộ phim làm đóng góp vào lễ kỷ niệm 70 năm Thảm sát Nam Kinh 1937. Hơn 300 ngàn người dân thành phố đã bị giết bởi binh lính Nhật. Câu chuyện tự thân được tiết lộ qua trải nghiệm của một người lính Nhật và một người lính Trung Hoa. Lưu Diệp diễn vai người lính Trung Hoa.

Lưu Diệp nói: "Tôi chắc chắn có cách diễn giải của riêng mình cho vai diễn này. Tôi phải nói rằng mình thực sự chịu nhiều áp lực. Vì bạn phải đem đến cho vai diễn đủ sự mạnh mẽ để thuyết phục mọi người. Nhưng có rất nhiều tuần trước khi khởi quay, vì thế tôi vẫn còn thời gian để chuẩn bị."

Về Lưu Diệp, có đôi chút mới mẻ. Anh chưa từng có một vai diễn nào như thế này trước đây. Lưu Diệp có mặt trong nhiều bộ phim bom tấn của Trung Quốc những năm gần đây, nhưng đây là lần đầu anh diễn vai chính trên màn ảnh rộng.

Bộ phim xã hội đen Thiên Đường Khẩu là bộ phim đình đám vượt ra ngoài đất nước Trung Quốc. Được sản xuất bởi Ngô Vũ Sâm, đạo diễn bởi Alixi Tan, với sự tham gia của các ngôi sao Hồng Kông như Ngô Ngạn Tổ, Thư Kỳ. Trong bộ phim này, Lưu Diệp diễn vai một thanh niên nông thôn trẻ tên Dagang. Rời khỏi nông thôn, Dagang cầm đầu các anh em cố gắng "làm nên một thế giới khác biệt". Nhưng trái tim ấm áp và trong sạch của chàng trai sau cùng lại biến đổi trở thành một thủ lĩnh gangster máu lạnh.

Lưu Diệp nói: "Công chúng luôn liên tưởng những vai diễn của tôi với sự u buồn và yếu đuối. Có lẽ tôi đã định hình dạng vai diễn. Vì thế tôi rất háo hức diễn một vài vai mạnh mẽ và nóng nảy. Tôi hy vọng diễn xuất của tôi có thể làm được điều đó. Tôi muốn mọi người nhìn được hình ảnh khác, tôi có thể làm một trở thành một người lạnh lùng. Đó là những gì tôi muốn."

Tốt nghiệp Học Viện Kịch Nghệ, khán giả từng nghĩ Lưu Diệp sẽ trở thành diễn viên thần tượng. Anh có vẻ ngoài ưa nhìn. Tuy thế, chàng trai đến từ Đông Bắc Trung Quốc này lại khởi đầu và tạo dựng con đường sự nghiệp bằng khả năng diễn xuất hoàn hảo của mình.

Năm 1998, Lưu Diệp gây ngạc nhiên cho giới điện ảnh bằng hình ảnh một chàng trai trẻ có trái tim trong sáng, con trai của người đưa thư già. Đạo diễn phim là Huo Jianqi, và bộ phim mang tên Postmen in the Mountains đã dành giải Phim yêu thích nhất do khán giả bình chọn tại liên hoan phim Montreal. Ngoài ra phim cũng đạt giải Phim hay nhất tại liên hoan phim Kim Kê - Trung Quốc, còn Lưu Diệp được đề cử cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất.

Năm 2001, Lưu Diệp nhận thử thách lớn khi nhận lời tham gia bộ phim Lam Vũ của đạo diễn Quan Cẩm Bằng, làm về đề tài đồng tính. Anh diễn vai chính Lam Vũ, một chàng trai trẻ với tính cách phức tạp. Đôi mắt biết nói của Lưu Diệp là một trong những yếu tố đem đến thành công cho anh. Ba năm sau đề cử Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho bộ phim Postmen in the Mountains, Lưu Diệp đã giành chiến thắng tại giải Kim Kê với danh hiệu Ảnh Đế - Nam chính xuất sắc nhất.

Ngôi sao đang lên này sau đó đã hoàn thiện chỗ đứng của mình trong lòng khán giả bằng một loạt các bộ phim khác. Balzac và cô thợ may Trung Hoa cùng với Trần Khôn, Châu Tấn và Thiên thượng luyến nhân với Đổng Khiết và Đào Hồng...

Năm 2005, Lưu Diệp có mặt trong bộ phim bom tấn Vô Cực của đạo diễn Trần Khải Ca. Lưu Diệp đã khiến khán giả đồng cảm được với nhân vật. Diễn xuất của anh trong vai Sói Tuyết được đánh giá là: bề ngoài thì xấu xí nhưng bên trong thì tốt đẹp.

Năm 2006, Lưu Diệp xuất hiện trong Hoàng Kim Giáp của Trương Nghệ Mưu, một bộ phim quy tụ nhiều ngôi sao điện ảnh. Lưu Diệp diễn vai Hoàng Thái Tử, Châu Nhuận Phát vai Hoàng Đế, Củng Lợi vai Hoàng Hậu, Châu Kiệt Luân vai Nhị Hoàng Tử. Cách thể hiện tự nhiên và chín chắn của Lưu Diệp đã giành được nhiều lời khen từ các nhà phê bình phim và khán giả. Anh cũng được trao giải Nam Diễn Viên Phụ Xuất Sắc Nhất tại Liên Hoan Phim Hồng Kông.

Lưu Diệp không quan trọng chuyện vai diễn lớn hay nhỏ, anh luôn tập trung để đeo đuổi sự hoàn hảo. Có lẽ anh có một trái tim lặng lẽ như người ta thường nói, nhưng đam mê của anh đối với công việc diễn xuất là vô cùng lớn. Tốt nghiệp trường Cao Đẳng Kịch Nghệ, Lưu Diệp có một tình yêu đặc biệt với sân khấu. Mặc dù lịch làm việc hết sức bận rộn, năm ngoái anh vẫn tham gia vở kịch Hổ Phách của đạo diễn Mạnh Kinh Huy, vớ mục đích giữ liên lạc với sân khấu, nơi khởi đầu cho sự nghiệp diễn xuất của anh.

Phỏng vấn Lưu Diệp

Ngày 14/7/08
Nguồn: China reports from the film election on small DING DONG
Lược dịch: K.Kelly

Thực ra, rất nhiều người làm điện ảnh được sinh ra trong gia đình có truyền thống điện ảnh




Thực tế, có rất nhiều người làm điện ảnh được sinh ra trong những gia đình có truyền thống điện ảnh. Chẳng hạn như Trần Khải Ca, Tian Zhuang Zhuang, Cát Ưu, Chen Peisi, và, có lẽ khi nhắc đến Lưu Diệp, người ta sẽ chú ý tới người cha của anh là Liu Jianhua. Môi trường sống tác động tới gia đình, cuộc sống là một vòng tròn. Lưu Diệp nói thành thực, anh là một đứa trẻ được lớn lên cùng ngôi sao Lancashire, thời của bác Bobo đối với những người làm phim (có lẽ ám chỉ đến một thế hệ thần tượng đối với những khán giả thời đó).

Những năm 1950, 1960 là những năm vinh quang nhất của trường quay Changchun, với một số lượng lớn các diễn viên xuất sắc. Họ giờ vẫn được các khán giả nhớ đến: Li Moran, Pang Xuequin, ... và rất nhiều những ngôi sao trong các bộ phim, những đạo diễn đứng đằng sau ... Lưu Diệp đã từng gặp gỡ nhiều ngôi sao, họ giống như một gia đình với những bóng râm lớn toả ra trong suốt nhiều năm. Trường quay Changchun trong quá khứ đã từng là trường quay lớn mạnh và rộng nhất. Như một đại gia đình, mọi người sống trong trường quay đều thân thuộc với nhau.

Lưu Diệp từng xuất hiện trong bộ phim "Thế Kỷ chi mộng" (Giấc mộng thế kỷ) của đạo diễn Lee Kuan, và anh rất biết ơn sự quan tâm đã nhận đc từ bộ phim này.

Đạo diễn Lee đã khiến bộ phim trở nên dễ chịu. Các bác và các chú đạo diễn, quay phim là đồng nghiệp của cha tôi, là chú, là bác tôi. Tôi được họ quan tâm một cách đặc biệt. Chuyến bay đầu đời của tôi là từ Tam ... (gì đó, tên địa danh) tới Bắc Kinh. Theo vị thế của tôi ở thời điểm đó, tôi phải chấp nhận việc khó ngủ do vị trí chỗ ngồi gây ra. Lần đầu bay nên tôi cảm thấy khá sợ hãi. Khi đó tôi còn là một diễn viên vô danh tiểu tốt, nhưng đạo diễn Lee đã dẫn tôi đi mua vé máy bay.

Đạo diễn Lee Kuan và cha của Lưu Diệp, Liu Jianhua là bạn thâm giao. Lee Kuan coi Lưu Diệp là một đứa trẻ, vì thế ông quan tâm tới những thắc mắc của anh và luôn cổ vũ anh. Lưu Diệp cũng lần đầu tiên nhận thấy ko thể học được điều gì nếu chỉ học trong lớp học.

Từ bộ phim khởi đầu, "Thế Kỷ Chi Mộng", đến bộ phim "Ngọn núi đó, con người đó, con chó đó", "Thiên thượng luyến nhân", "Mỹ nhân thảo", Lưu Diệp đã nhờ vào sự trong sáng và tươi mới của các vai diễn, gây xúc động cho không biết bao nhiêu khán giả. Ngày nay, Lưu Diệp đã tích luỹ được rất nhiều kinh nghiệm diễn xuất, và trở thành người đăng quang chiến thắng ở độ tuổi 30. Nhưng với anh, việc gắn liền diễn xuất với chất lượng vai diễn một cách nghiêm ngặt chính là giá trị tinh thần cao nhất. Tuổi thơ của Lưu Diệp được sống trong những cảnh thực và ảo của các bộ phim. Sân khấu / Nhà hát là thiên đường của anh, là cái nôi của những giấc mơ. Xưởng phim Changchun đối với các khán giả Trung Quốc thật cổ xưa và nhiều huyền thoại, trở thành một ký ức sống mãi.

Người cha làm ở bộ phận ánh sáng đã đưa tôi đến với con đường điện ảnh




Lưu Diệp (bé trai ở hàng dưới) và gia đình.

Lưu Diệp được sinh ra và lớn lên ở Changchun. Tuổi thơ ở Changchun ko hề có ấn tượng với cảm giác lạnh, quanh năm có nắng ấm mặt trời. Đạp xe ở Changchun thấy con đường rất rộng, ko chật chội bởi xe ô tô. Có những chiếc lá lớn rơi từ trên trời xuống. Hình ảnh những chiếc lá lớn xoay tròn rụng xuống, đẹp một cách đặc biệt như nhìn thấy trong các bộ phim, đồng thời hình ảnh đó cũng rất cổ điển.

Mùa đông khi tuyết rơi, ngay lập tức bạn ngửi thấy mùi của nó, nghĩ rằng đó là một loại cảm giác hạnh phúc. Khi tôi còn nhỏ nghe tiếng tuyết rơi ở Changchun trong công viên Nanhu, cảm nhận mùi hương của nó, thật vô cùng phấn khích, giống như là tình yêu vậy.

Lưu Diệp sinh năm 1978 trong một gia đình ba thế hệ. Liu Jianhua (cha Lưu Diệp) là người phụ trách bộ phận ánh sáng của xưởng phim Changchun. Mẹ anh cũng làm ở công ty chiếu bóng, trong nhà Lưu Diệp còn có một người chị gái. Nhìn chung gia đình Lưu Diệp mọi người sống vui vẻ bình yên. Tuy thế, họ ko bình thường, vì trong những ngày đó, những người làm việc trong xưởng phim và những đứa trẻ được sinh ra trong gia đình đó là một niềm vinh dự cao quý.

Xưởng phim không cho phép người ngoài vào, nhưng mỗi khi bác hoặc cô tôi phụ trách cửa thì tôi đều ngay lập tức chạy vào trong. Trong con mắt của những người ngoại đạo, sự huyền bí trang nghiêm của xưởng phim là thiên đường của tuổi thơ tôi, toà nhà chính, khoảng không gian mở, trường quay, là những nơi dấu chân tuổi thơ của tôi còn in lại.

Xưởng phim có một khoảng sân trống ở giữa, có cơ cấu quay phim trên không. Chúng tôi thường che cái cabin để hở lại và chui vào bên trong chơi đùa.

Dọc hành lang của xưởng phim hai bên có dán những poster lớn. Một số poster bạn có thể xem hình ở cả hai mặt. Tuy thế, kí ức sâu sắc và sinh động nhất về xưởng phim của tôi là được nhìn người ta quay phim. Dưới cặp mắt trẻ thơ, quá trình quay phim chỉ có thể được diễn tả bằng một từ "kỳ diệu".

Trong quá khứ, xem một bộ phim để thấy Tề Thiên Đại Thánh, Hoả Diệm Sơn. Khi thấy một Tôn Ngộ Không giả được treo bởi dây cáp, và bay từ nơi này qua nơi khác, lúc đó tôi còn tương đối nhỏ, xem xong tôi đã nghĩ rằng trường quay giống như ảo thuật vậy. Mỗi bộ phim mang trong mình một giấc mơ, và trường quay là một nhà máy chế tạo giấc mơ. Ở đây những bộ phim được ghi tạc bởi thời gian và ký ức, đồng thời cũng lấy đi nhiều những giọt mồ hôi khó nhọc.

Tôi nhớ một bộ phim cổ trang mà tôi có tới xem một cảnh. Khi đó, có nhiều người tôi gọi bằng bác, bằng cô. Họ đã trao đổi xem phải diễn thoại như thế nào, vì xưởng quay rất nóng nực, người diễn viên lại phải đeo khăn trùm đầu. Tôi nhìn thấy các cô chú đội những chiếc mũ kín đầu cổ, chỉ hở mặt, trên khuôn mặt người diễn viên đầy mồ hôi. Nhưng họ vẫn tiếp tục bàn luận. Tôi đã nghĩ làm sao họ lại thích tranh luận trong khoảng thời gian dài như thế. Sau cùng tôi không chịu nổi cái nóng và đã chạy ra ngoài.

Làm một bộ phim không hề đơn giản




Làm một bộ phim là việc không hề dễ dàng, Lưu Diệp nhận thức rất rõ về điều này. Bản thân cha Lưu Diệp làm trong bộ phận chiếu sáng, thường xuyên phải nhẫn nại với sự nóng nực, leo lên những độ cao, đi lại quanh năm. Trong trí óc của Lưu Diệp hình ảnh người cha được lưu lại rất ít.

Trong những năm đầu, phòng chiếu sáng đặc biệt coi trọng ánh sáng mặt trời. Hiện nay cũng vẫn vậy. Vì tôi từng xem cha làm phim nên việc làm sao để chiếu sáng với tôi chỉ là chuyện đùa. Mọi người trong bộ phận chiếu sáng thấy tôi có vẻ hiểu biết, tôi nói với họ rằng cha mình từng làm trong bộ phận này của xưởng phim trước đây.

Có lẽ vì làm việc trong ngành điện ảnh nên cha của Lưu Diệp nhận thấy được những khó khăn của công việc này. Khi Lưu Diệp quyết định theo nghiệp diễn xuất, cha anh đã là người đầu tiên phản đối. Ông cảm thấy Lưu Diệp bản tính bẽn lẽn hướng nội không thích hợp để dẫn thân vào lĩnh vực điện ảnh.

Cha tôi không thực sự muốn tôi làm nghề này, vì từ khi còn nhỏ tôi đã tỏ ra khá điềm đạm. Thực sự thì tôi cùng những đứa trẻ khác cũng chỉ làm theo những gì người ta bảo. Nếu tôi muốn học làm phim, học làm ánh sáng, hoặc quay phim, biên kịch, tất cả đều được. Nhưng để trở thành diễn viên thì cần phải cân nhắc kỹ.

Tình yêu dành cho cha là lí do khiến những đứa con theo bước cha mình. Nghề diễn là một nghề không ổn định. Mẹ Lưu Diệp là nguồn động viên anh theo đuổi những gì anh muốn. Lưu Diệp được nhận vào Học viện kịch nghệ là nhờ nỗ lực của cả gia đình. Tuy thế vào năm đầu tiên, Lưu Diệp đã từng có ý định thay đổi.

Trong năm đầu tiên, tôi đã từng gọi về Changchun cho cha. Tôi không muốn tiếp tục học. Vào thời điểm đó, những bộ phim làm ra chỉ có sức sống ở nội địa, việc có tiếng vang ở hải ngoại như Châu Nhuận Phát, Lí Liên Kiệt hay Jackie Chan là hết sức khó khăn. Trong khi lựa chọn cho tương lai của Lưu Diệp bị lung lay, hai cha con đã có cuộc trò chuyện "giữa 2 người đàn ông" với nhau.

Cha tôi nói rằng khi đã bắt đầu cuộc hành trình, dù cho có phải làm gì, một khi đã chọn lựa, thì cần phải kết thúc đủ 4 năm ở trường đại học. Sau khi kết thúc tôi có thể cân nhắc làm những việc khác nếu muốn. Tôi nói tốt thôi, tôi sẽ tiếp tục, và sau đó tôi tham gia diễn bộ phim "Ngọn núi đó, con người đó, con chó đó" vào năm thứ hai của đại học. Bộ phim ít nhiều được biết đến, ý định từ bỏ của tôi vì thế không còn nữa.

Cha của Lưu Diệp đặt sự lựa chọn của họ vào chúa, và cũng dạy anh rằng một người đàn ông phải biết đeo đuổi. Cùng với sự thông tuệ trong những năm làm việc ở xưởng phim, ông là người đã soi sáng tương lai cho con mình. Có lẽ đó chính là thứ ánh sáng đẹp đẽ nhất mà ông đã dệt nên.

Tôi nghĩ cha tôi đã thắp lên một thứ ánh sáng đặc biệt. Là một diễn viên tôi không biết trước được mọi chuyện sẽ như thế nào với mình trong những năm tới. Chỉ là, có những ngọn đèn ở phía trước để tôi tiếp tục bước tới.